画家之妙，皆在运笔之先；运思之际，一经点染，便减神机。长于笔者，文章即如言语；长于舌者，言语即成文章。昔人谓丹青乃无言之诗，诗句乃有言之画，余则欲丹青似诗，诗句无言，方许各臻妙境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
集灵篇 · 五三
译文
画家的灵妙之处，全在下笔前构思之时。此时如果有一点杂念，便无法将神妙之处淋漓尽致地表现出来。善于写文章的人，他的文章便是最美妙的言语；善于讲话的人，所讲的话便是最美好的篇章。古人说的画乃是无声的诗，诗则是有声的画；我认为，最好的画如同诗一般，能无穷地展现而不着一字。如此，诗和画才算达到了神妙的境界。
介绍
。
《集灵篇》是唐代诗人元稹创作的一首诗，全名为《集灵台·其二》，收录于《元氏长庆以后编类公私书目》卷一六四、明崇祯本《唐宋诸贤绝妙好词》。此诗写的是皇宫中嫔妃们在园子里游玩的情景。
五三
宫里调笑戏新声，风流未减少年情。
可怜歌舞无别意，更把珠帘卷夜晴。
注释
- 调笑：唐代流行的一种曲子。《乐府诗集》引唐人注曰：“调笑有二种：一为杂言之歌也；一为五言绝句。”此指宫中嫔妃们在园子里游玩的情景。
- 新声：新创的歌曲或舞蹈，这里是指歌舞。
译文
皇宫里的人们