燃蜡不如炊扊扅,炰凤不如烹伏雌,太官之羊不如五羖皮。 妾弹秦筝君不知,吁嗟乎百里奚。
燃蜡不如炊扊扅,炰凤不如烹伏雌,太官之羊不如五羖皮。 妾弹秦筝君不知,吁嗟乎百里奚。 译文: 燃烧蜡烛并不如做饭使用的工具(扊扅),烹饪凤凰也不及烹饪普通食物(伏雌)。皇宫里最珍贵的羊肉也比不上普通的五只羊的皮毛。 我弹奏的琴声你并不知情,唉,真可惜啊! 赏析: 此诗以对比手法,通过对比不同食材的价值,表达了诗人对人生价值的思考。首句“燃蠟不如炊扊扅”中的“燭”和“扊扅”(一种工具)相对