箜篌且莫弹,箫鼓且莫陈。 我有知心言,悽然伤尔神。 飘忽逆旅客,何假亦何真。 命俭意偏奢,戚戚不得申。 朝为园中华,暮为陌上尘。 斗酒非不足,安用争要津。 请歌行路难,匍匐良苦辛。
【注释】: (1)箜篌:古代弦乐器,用琴拨弹奏,声音高亢激昂;箫、鼓:古代管乐器,箫声幽远,鼓声低沉。 (2)知心言:知己的话,亲信的人说的话。 (3)凄然伤尔神:你的神情凄然悲伤。尔:你的。 (4)飘忽:形容人行踪无定。逆旅:逆旅指旅店。客:客人。假:借,凭借。何假:即“何凭”。 (5)命俭意偏奢:命运虽然简朴,但内心却很奢侈。俭:节俭。 (6)戚戚不得申:心中忧愁不能表达出来。戚戚