去年祝君寿,舣舟潇湘湾。 今年重祝君,遥遥望梅关。 梅关如在天,可望不可攀。 写我心中私,祝君比南山。
【注释】 去年(zhēn):指前一年。祝君寿:为赵总兵祝寿。舣舟(yǐ zhōu):停船靠岸。潇湘湾:在今广西壮族自治区柳州市南。今年(jīn nián):指本年。重祝君寿:再一次为赵总兵祝寿。遥遥望梅关:遥望广东和广西交界处的梅山关。梅山关,又称“梅岭”,即大庾岭。在广东省大庾县西,是古代南北交通的要冲。南山:比喻祝寿之词高过南山。 【赏析】 这首诗是作者对友人赵总兵的祝寿诗