东吴白粲美如饴,黄橘垂垂紫蟹肥。 朝市谁知风味好,西风独送季鹰归。
【诗句释义】 东吴白粲美如饴,黄橘垂垂紫蟹肥。朝市谁知风味好,西风独送季鹰归。 【译文】 东吴的白粲就像甘饴一样美味,黄橘挂满枝头,紫蟹也肥大诱人。 在京城中谁能领略到这些美食的美妙之处呢?只有我独自感受到这独特的风味。 秋风萧瑟,西风吹过,季鹰离开了京城,回到了故乡。 【注释】 1. 东吴白粲美如饴:白粲指的是一种白色的糯米团子,像蜜糖一样甜美。 2. 黄橘垂垂紫蟹肥:黄橘指橘子,紫蟹指螃蟹。