湖上风吹冻雪干,几枝临竹映清湍。 不论僧舍门常掩,下马敲开也借看。
【解析】 这是一首咏物诗,作者借梅花的孤傲与高洁来表达自己的情怀。“梦中题梅花”是说诗人在梦中题写梅花,这梅花不是普通的梅花,而是“孤标独步”的梅花。“湖上风吹冻雪干,几枝临竹映清湍”,诗人在梦中看到的是一幅美丽的画面:湖水结冰,梅花在寒风中挺立,迎风怒放。 【答案】 译文见注释。注释: ①梦中题梅:指梦中作画、题咏梅花,以寄托自己的情怀。②湖上:指太湖。③风:指寒风。④冻雪干:积雪融化。⑤竹