罢纂金仙贝叶编,囊衣又上浙江船。 吴山树色春城里,萧寺钟声暮雨边。 智永终期追草圣,贯休不独悟诗禅。 遥知入院谭经暇,试茗还烹第一泉。
注释: 罢纂金仙贝叶编,囊衣又上浙江船。 吴山树色春城里,萧寺钟声暮雨边。 智永终期追草圣,贯休不独悟诗禅。 遥知入院谭经暇,试茗还烹第一泉。 译文: 结束了对金仙的编纂工作,带着装满草药的书袋又上了浙江之船。 吴山上的树色在春天里映衬着城中,萧寺的钟声在雨声中回响。 智永期待着能像王羲之一样追求书法的极致,贯休不只是为了诗歌而领悟禅理。 知道进入寺院后会有很多闲暇时间,所以试着冲泡第一泉水沏茶