罢纂金仙贝叶编,囊衣又上浙江船。
吴山树色春城里,萧寺钟声暮雨边。
智永终期追草圣,贯休不独悟诗禅。
遥知入院谭经暇,试茗还烹第一泉。

注释:

罢纂金仙贝叶编,囊衣又上浙江船。

吴山树色春城里,萧寺钟声暮雨边。

智永终期追草圣,贯休不独悟诗禅。

遥知入院谭经暇,试茗还烹第一泉。

译文:

结束了对金仙的编纂工作,带着装满草药的书袋又上了浙江之船。

吴山上的树色在春天里映衬着城中,萧寺的钟声在雨声中回响。

智永期待着能像王羲之一样追求书法的极致,贯休不只是为了诗歌而领悟禅理。

知道进入寺院后会有很多闲暇时间,所以试着冲泡第一泉水沏茶。

赏析:

这首诗是一首送别诗。诗人与圆鉴一起游历杭州城海会寺,并在此度过了一段美好的时光。然而,随着圆鉴的离去,诗人心中不免有些失落和不舍。因此,诗人以送别之情作诗,表达了对圆鉴的思念和祝福。

首句“罢篡金仙贝叶编”,意为结束了整理《金仙》的工作,这是一句很平常的表述,但在这里却有一种特别的韵味。”贝叶编”是一种古老的书籍,用贝叶作为书页,象征着古老和神秘。”罢”则表示结束,暗示着圆鉴即将离开。

第二句“囊衣又上浙江船。”则是说圆鉴准备再次乘船前往浙江。这里的”囊衣”可能是指圆鉴所携带的书籍或物品。”浙江船”指的是从杭州出发的船只。这句描绘了一幅离别的场景,让人感受到离别的不舍。

接下来两句“吴山树色春城里,萧寺钟声暮雨边。”则是描绘了杭州城的景色。”吴山”是指杭州的名胜之一,位于杭州市西面。”春城里”则暗示着春天的气息和城市的美丽。”萧寺”可能是一个古老的寺庙,”钟声”则是寺庙中的一种声音,代表着宁静和祥和。这两句描绘了杭州城的美丽景色,让人仿佛置身其境。

接下来的三句“智永终期追草圣,贯休不独悟诗禅。”则是对两位僧人的赞美。”智永”是唐代的一位书法家,被誉为“草圣”。他的书法技艺非常高超,被誉为书法界的典范。”贯休”是唐代的一位禅宗大师,他不仅精通佛教经典,还擅长诗歌创作,被誉为“诗佛”。这两句赞扬了两位僧人的才华和智慧。

最后两句“遥知入院谭经暇,试茗还烹第一泉”则是表达诗人对圆鉴的祝愿和期待。”入院谭经”可能是指进入寺院进行讲经或讨论佛法的活动。”谭经暇”则暗示着有空闲的时间可以进行这些活动。”试茗”则是指在闲暇之余品尝茶水,享受生活的乐趣。”第一泉”则是指杭州的著名泉水,也是品茗的好地方。这两句表达了诗人对圆鉴的祝愿,希望他能在寺院中度过愉快的时光,同时也能享受到杭州的自然美景和文化氛围。

整首诗通过对杭州城的景色、两位高僧的赞美以及诗人对圆鉴的祝愿和期待,展现了一种离别时的伤感和对未来的美好期待。同时,也反映了作者对自然的热爱和文化的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。