加禾南下旧招提,唐相裴休故宅居。
近喜吾师开讲席,正逢宾馆罢修书。
闲挥尘拂天花洒,静对鸳湖夜月虚。
别去停云如有念,新缄毋吝寄双鱼。
诗句释义:
- 加禾南下旧招提,唐相裴休故宅居。这句诗描述的是宗季传住进槜李真如寺的场景。
- 近喜吾师开讲席,正逢宾馆罢修书。这句诗表达了宗季传对老师开设讲席的喜悦之情,同时也表达了自己因为宾馆的修建而暂时停止书信往来的心情。
- 闲挥尘拂天花洒,静对鸳湖夜月虚。这句诗描绘了宗季传在安静的环境中阅读书籍、欣赏夜景的情景。
- 别去停云如有念,新缄毋吝寄双鱼。这句诗表达了宗季传对离别之人的思念之情,同时也表达了自己不会吝啬地寄出新写的信件以表达自己的情感。
译文:
- 我在槜李真如寺找到了一个安静的地方,那里是唐相裴休的故宅。
- 我很高兴看到我的老师开始讲授课程,同时我也因为宾馆的修建而暂时停止了书信往来。
- 我在安静的环境中阅读书籍,欣赏着夜晚的景色,仿佛置身于一个仙境之中。
- 我对离别的朋友充满思念之情,我决定不再吝啬地寄出新写的信件以表达我的情感。
赏析:
这首诗通过对槜李真如寺的描述,表达了作者对这个地方的熟悉和喜爱。同时,通过对老师、宾馆和夜月的描绘,展现了作者的内心世界和情感变化。最后,通过对离别朋友的思念和寄出新写的信件的描写,表达了作者对友情的珍视和对离别朋友的不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。