出守名邦两任间,退居田里二毛颁。
更之官去非为老,乞得身归便是闲。
兰棹又辞湖畔宅,蒲轮渐远寺前山。
汉庭肯遂中公志,冠带应教致仕还。

这首诗是诗人送给前太守徐二丈的,表达了他对徐二丈的敬意和祝福。

诗的第一句“出守名邦两任间”,意思是他曾经在两个不同的地区担任过官职。第二句“退居田里二毛颁”,意思是他在退休之后,已经满头白发了。第三句“更之官去非为老,乞得身归便是闲”,意思是他虽然已经年老,但并不感到后悔,因为能够辞去官职,过上宁静的生活,就已经是很满足了。第四句“兰棹又辞湖畔宅,蒲轮渐远寺前山”,描述了他已经离开了他曾经住过的湖畔宅邸,乘坐着小船离开了寺庙前的山。最后一句“汉庭肯遂中公志,冠带应教致仕还”,意思是他相信朝廷会实现他的心愿,所以他希望回到官场生活。

这首诗的译文是这样的:

出守名邦两任间,退居田里二毛颁。
更之官去非为老,乞得身归便是闲。
兰棹又辞湖畔宅,蒲轮渐远寺前山。
汉庭肯遂中公志,冠带应教致仕还。

这首诗的赏析如下:

这是一首送别诗,表达了作者对前太守徐二丈的深深敬意和祝福。诗中通过对徐二丈的生活状态的描述,表达了对他的赞美和祝福。同时,也反映了当时官员的生活状态和社会现实,具有深厚的历史意义和社会价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。