地僻有长松,鹤闲非短翮。 落落丈夫心,白头几人识。
地僻有长松, 鹤闲非短翮。 落落丈夫心, 白头几人识。 注释 1. 地僻:地方偏远。 2. 有长松:拥有茂盛的长青松树。 3. 鹤闲:像鹤一样悠闲自在。 4. 非:不是。 5. 短翮:短小的翅膀。 6. 落落:形容人的态度高傲、不羁。 7. 丈夫:这里指胸怀壮志的人。 8. 白头:年老。 9. 几人:多少? 译文 在偏僻的地方拥有一棵苍劲的老松, 像鹤一样的悠闲并不是短小的翅膀所能比拟的