地僻有长松,鹤闲非短翮。
落落丈夫心,白头几人识。
地僻有长松,
鹤闲非短翮。
落落丈夫心,
白头几人识。
注释
- 地僻:地方偏远。
- 有长松:拥有茂盛的长青松树。
- 鹤闲:像鹤一样悠闲自在。
- 非:不是。
- 短翮:短小的翅膀。
- 落落:形容人的态度高傲、不羁。
- 丈夫:这里指胸怀壮志的人。
- 白头:年老。
- 几人:多少?
译文
在偏僻的地方拥有一棵苍劲的老松,
像鹤一样的悠闲并不是短小的翅膀所能比拟的,
那些心怀高远志向的人,到了老年时又能有多少人真正能理解和赏识他们呢?
赏析
谢榛的《东园秋怀(其一)》通过描绘一幅幽静而深远的画面,表达了作者对人生价值和生命意义的深刻思考。诗中,“长松”象征着坚韧与毅力,即使在偏远之地也依然郁郁葱葱,不受外界干扰;“鹤闲”则传达了一种超然物外、自由自在的生活态度,但并非真正的闲适,而是内心的宁静与平和。整首诗语言简练,意境深远。通过对自然景物的描述,诗人巧妙地将个人的情感融入其中,引发读者对于生命价值和人生意义的种种思考。