郊居忽漫入新年,老去襟怀益澹然。 三岛晴霞濒海曙,一犁春雨傍湖田。 村醪献寿聊相慰,野服迎宾取自便。 独奈沉阴妨贺辙,愿瞻旭日丽中天。
诗句解析与译文: 1. 郊居忽漫入新年,老去襟怀益澹然。 - 注释:在郊外的居所忽然闯入了新年的气息,随着年纪增长,心境也更加宁静。 - 译文:我突然进入这个新年,随着年纪的增长,我的心境变得更加宁静。 2. 三岛晴霞濒海曙,一犁春雨傍湖田。 - 注释:海边有三个岛屿在清晨的阳光下闪烁着晴朗的霞光,田野里一片春雨滋润着田地。 - 译文:海边三个岛屿在清晨的阳光下闪耀着晴朗的霞光