霜落黄梧汉月高,西征对月剪征袍。 妾心不忆交河冷,手冷难裁金剪刀。
诗句:霜落黄梧汉月高,西征对月剪征袍。 译文: 月光洒在黄梧树上,我站在窗前,手持剪刀,正准备裁剪新制的战袍。 注释: 1. 黄梧桐(huáng wú táo):一种树木,叶子呈椭圆形,花为淡黄色,果实呈橙黄色。 2. 汉月:汉代的明月,象征时间久远和历史的厚重。 3. 西征:古代指从东方到西方的行军或旅行。在这里可能指的是出征、远行等场景。 4. 剪征袍:用剪刀裁剪新做的战袍