劫火光寒射戒珠,右军亭馆迹全芜。 墨池春尽谁深浅,笔冢秋高半有无。 往事谩劳千载念,浮生共是百年图。 不知采蕺兴邦后,禾黍离离几故都。
【译文】 戒珠寺中,劫火后的火光映照着戒珠寺,右军亭的馆舍遗址全都被荒草覆盖了。 春去之后,墨池里的水已经干涸了谁还能知道深浅?笔冢在秋天显得高耸入云,半山腰里有没有埋着什么? 那些往事白白地劳扰了千年万代人的念想,浮生就像百年一样短暂。 不知道采蕺(一种植物)兴起国运后,禾黍(指庄稼)离离(指稀疏)的几处旧都成了故土。 【赏析】 这是一首感怀诗。诗人以“戒珠寺”为题,抒发了对历史遗迹的感慨