几见东风换物华,平章宅里是谁家。 自怜天与冰霜骨,不向春争富贵花。 老去有香终不俗,栽时无地且教赊。 独伤采掇非今日,秋满南山恨未涯。
以下是对《再次赏菊韵一首赠四叔父》逐句翻译及注释的详细解析: 1. 诗句释义: - “几见东风换物华”:意思是说,我几次见到东风改变了万物的美丽。东风常常被视为春天的象征,此处则指季节的更迭。 - “平章宅里是谁家”:平章指的是显赫一时的人或事,宅里则指家中。这句话可能是在询问家中的主人是谁。 - “自怜天与冰霜骨”:表示自己虽然身处困境,但依然保持着坚贞不屈的品质,如同冰霜一般清冷而坚定