郡斋无事日长生,菊色空庭照眼明。 遂见游蜂翻片片,况闻小鸟立嘤嘤。 思将正色常留世,肯使幽人独擅名。 绝爱此花吟晚节,霜黄露白更峥嵘。
【注释】: 应钟之月:应钟,十二地支之一,古人以地支纪月份,应钟为农历九月。 盆菊:盆栽的菊花。五色:五种颜色。并植:同时栽种。漫吟:随意吟诵。 郡斋:官署里的书斋。无事日长生:指闲暇无事时可以长久地活下去。 菊色:菊花的颜色。空庭:空旷的院子。照眼明:使人眼花缭乱。 遂见:于是看见。游蜂:飞来飞去采蜜的蜜蜂(也比喻诗人自己)。翻片片:形容蜜蜂飞舞的样子。 况闻:又听到。小鸟:小昆虫