太守祠堂倚翠冈,坐间龙象是陈黄。 草生书带祗园里,树蔚甘棠瘴海阳。 川岳何年如带砺,墉壕终古似金汤。 边氓得离干戈苦,一饭犹应祝圣皇。
【注释】 谒朱文公祠堂:拜访朱文公即朱熹的祠堂。朱文公,南宋著名的理学家、哲学家、教育家,是儒家学派中程朱学派的代表人物,世称朱子。 太守祠堂倚翠冈,坐间龙象是陈黄。 翠冈:绿色的丘陵。 “太守祠”:指祭祀南宋著名理学家朱熹的祠堂。 “倚”:依靠。 “翠冈”:绿山。 “坐间”:坐于其中。 “龙象”:这里指朱熹,因朱熹字仲淹,所以称其为“龙象”。 “陈黄”:陈亮(1143-1194),字同甫