别赠蔡茂

少年重豪侠,长向五陵游。
醉倚夷门日,歌残易水秋。
猿声烟外树,雁影月边楼。
未有苍龙剑,神光射斗牛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《别赠蔡茂》是清代诗人黄遵宪创作的一首七言律诗,全诗共八句四十六字。

诗词文本

别赠蔡茂①
清·黄遵宪

相逢何日得重游?莫问江湖水自流。
海阔山遥千里远,月明风静万年愁。
人生聚散皆前定;世事兴亡总不休。
且喜故人多健在,别时无泪向西楼。

注释文本

①蔡茂:作者的朋友。

译文文本

翻译第一句:

我们相逢的日子何时才能重来?不要问江湖上的水如何流动。
海阔山遥千里远;月明风静万年愁。
人生聚散皆前定;世事兴亡总不休。
且喜故人多健在,别时无泪向西楼

相关推荐