春到黄牛峡，江辞白帝城。
楚云高不落，巴水去无声。
绝塞书难寄，孤舟月更明。
棹歌听自短，几处夜猿鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
宿黄牛峡
介绍
《宿黄牛峡》是明代诗人张佳胤创作的一首五言律诗。以下是对该诗的介绍：
- 作者简介：
- 张佳胤，明四川铜梁人，字肖甫，避雍正帝讳，又作佳印、佳引，号居来山人。嘉靖二十九年进士，曾历任多个官职，并在文学上有显著成就的如《宿黄牛峡》。
- 张佳胤的生平与文学创作密切相关，他的作品反映了当时的政治环境和个人情感。
- 作品原文及翻译：
- 原文展示：《宿黄牛峡》的全文如下：春到黄牛峡，江辞白帝城。楚云高不落，巴水去无声。绝塞书难寄，孤舟月更明。棹歌听自短，几处夜猿鸣。
- 英文对照：Spring to the Huangniu Gorge, the river leaves Baiwei City. The cloud of Chu in high altitude does not fall, and the water of Ba rushes quietly away. It is hard to send letters across the barren mountains; only by moonlight can we enjoy a boat song. We hear it from ourselves as short as possible, and at night we hear the sound of the monkeys in the area.
- 诗歌赏析：
- 意境营造：张佳胤通过简洁的语言，将一个春天夜晚在黄牛峡的景色描绘得生动而富有层次。诗中的“春”象征着生机和活力，而“黄牛峡”则是一个充满自然美的地方。
- 意象运用：通过对自然景观的描绘，张佳胤表达了对故乡的深深眷恋，同时也展现了诗人对大自然的敬畏之情。
- 写作背景：
- 时间背景：这首诗作于明代嘉靖年间，当时的社会政治背景复杂，文人往往在这样的历史时期创作出反映个人情感和社会现实的文学作品。
- 地域文化：黄牛峡谷地处贵州桂林地区，具有独特的地理和文化特征，为诗人提供了丰富的创作素材和灵感来源。
- 艺术风格：
- 形式结构：这首诗遵循了五言律诗的形式规范，每两句为一组，共四组。这种形式的严谨性和对称性体现了古代诗歌的审美特点。
- 语言表达：张佳胤在语言上追求精炼和含蓄，尽量避免使用华丽的辞藻和复杂的句式，而是通过简练的语言传达深刻的情感和意境。
- 历史文化价值：
- 历史记载：黄牛峡作为桂林地区的著名景点，历史上有丰富的文化和历史背景。张佳胤的作品反映了这一区域的文化特色和历史变迁。
- 文学影响：作为明代的文学代表，其作品对后世文学产生了一定的影响，尤其是在表现自然景观和抒发个人情感方面。
- 现代应用与传承：
- 教育意义：在现代教育中，张佳胤的作品被广泛用于语文教学，不仅作为文学作品来学习，还被用作理解古代文化和审美观念的工具。
- 文化研究：对张佳胤及其时代的文学进行深入研究，有助于人们更好地理解和继承传统文化。
《宿黄牛峡》不仅是张佳胤个人的文学成就，也是明代文学宝库中的瑰宝。它以其优美的诗句、深邃的情感和独特的艺术风格，成为了中华文化宝库中的珍贵遗产。