《顾仲方园中留别同张玄超莫云卿殷无美分冬字》是明代诗人沈明臣创作的一首七言绝句。这首诗不仅体现了作者深厚的文学造诣,也反映了当时社会背景下士人的生活状态和情感世界。下面将详细介绍这首诗:
- 诗歌原文及翻译
- 诗句内容:片帆东去水溶溶,敝尽春袍忆旧冬。知己天涯几行泪,邻僧江上数声钟。到家杨柳当三月,别处芙蓉是九峰。为汝相留犹未发,烛花今夜故重重。
- 翻译:船帆向东驶去,水面显得波光粼粼,我穿着破旧的春衣,思念着过去的冬天。在遥远的他乡,我不禁流下几行泪水。远处的寺庙里传来了钟声,仿佛在告诉我,家就在前方。回家的路上,我看到杨柳已经长出了嫩绿的芽儿;而远离家乡的地方,芙蓉盛开,如同九座山峰。虽然你希望我留下来,但我仍然决定回家,因为今夜家中的烛光格外温馨,让人感到温暖和安慰。
- 诗人简介
- 沈明臣:浙江鄞县人,字嘉则,诸生。他与徐渭为胡宗宪幕僚。有诗名,即兴作铙歌十章,援笔立就,为宗宪激赏。后宗宪以严党下狱死,为之讼冤。继往来吴楚闽粤间。卒年七十余。
- 文学成就:沈明臣的创作涵盖了歌诗约七千余首,其中《丰对楼诗选》、《荆溪唱和诗》、《吴越游稿》等作品,展现了他卓越的文学才华。他的诗歌多表现对自然景色的喜爱,以及对社会现实的思考。
- 诗歌赏析
- 意象描绘:诗中的“片帆东去水溶溶”用动态的画面描绘了船只向东行驶的情景,通过水的颜色变化(水溶溶)传达了时间的流逝感。“敝尽春袍忆旧冬”则表达了诗人对过去冬天的回忆和现在春装的破旧对比,透露出一种怀旧的情感。
- 情感表达:诗中多次使用“流泪”、“故乡”、“故乡”、“故乡”等字眼,表达了诗人对离别之地的眷恋和对远方朋友的思念。“邻僧江上数声钟”可能象征着家乡或心灵的召唤,让人即使在异乡也能感受到一丝归属感。
- 历史背景与影响
- 明朝政治环境:明朝时期,官场竞争激烈,许多官员因直言进谏而被牵连入狱甚至致死。沈明臣作为胡宗宪的幕僚,其命运也因此受到影响。这种背景下,他的诗作常反映出对现实政治的不满和对友人的同情。
- 文化传承:沈明臣的诗作不仅在当时受到推崇,而且在后世亦有影响。他的作品在文学史上占有一席之地,成为研究明代诗歌的重要文献。他的诗风朴实无华,情感真挚,为后人提供了宝贵的文学财富。
《顾仲方园中留别同张玄超莫云卿殷无美分冬字》不仅是一首描写离别之情的诗歌,更深刻地反映了作者对友情、故乡以及对生命意义的思考。读者可以通过这首诗感受到作者丰富的内心世界和对人生旅途的深刻感悟。