片帆东去水溶溶,敝尽春袍忆旧冬。
知己天涯几行泪,邻僧江上数声钟。
到家杨柳当三月,别处芙蓉是九峰。
为汝相留犹未发,烛花今夜故重重。
这首诗是顾仲方在园中留别同张玄超、莫云卿和殷无美的。下面是逐句释义:
- 片帆东去水溶溶,敝尽春袍忆旧冬。
- 片帆:形容船小帆小。
- 溶溶:形容水面波纹荡漾。
- 敝尽春袍:意思是春天的衣服已经穿完,表示季节的变换。
- 忆旧冬:回忆过去的冬天。
- 知己天涯几行泪,邻僧江上数声钟。
- 知己:知心的朋友或亲密的人。
- 天涯:指远方。
- 几行泪:表示眼泪流了很多。
- 邻僧江上数声钟:意思是邻居的僧人在江上敲钟。
- 到家杨柳当三月,别处芙蓉是九峰。
- 到家:回到自己家。
- 杨柳当三月:意思是柳树开始发芽,春天的气息。
- 别处芙蓉是九峰:意思是别的地方的荷花像山一样高。
- 为汝相留犹未发,烛花今夜故重重。
- 为汝相留:为你留下我。
- 犹未发:还没有决定是否离开。
- 烛花今夜故重重:意思是今晚的烛火特别明亮,好像重重的重彩一般。
赏析:这首诗表达了诗人离别时的复杂情感。诗人在春天的时候告别朋友,心中充满了对未来的期待和对过去的回忆。他怀念着与朋友共度的春天时光,同时也对未来的不确定感到忧虑。诗中的景物描写也富有象征意义,如“柳”和“芙蓉”象征着生命的生长和美丽的景色,而“舟”则象征着旅程和未来的方向。整首诗充满了离别的情感和对未来的迷茫,让人读来既感伤又充满希望。