薄暮孤帆住，春波点雪轻。
深溪风有竹，寒月夜无更。
枕畔依秋叶，灯前隔水声。
细听唯冥坐，愁断远钟鸣。
诗句释义
1 薄暮孤帆住：描述的是傍晚时分，孤舟停泊的情景。”薄暮”指的是天色将晚，”孤帆”则是指孤独的船只，”住”则表示停留。
- 春波点雪轻：春天的波浪拍打着水面，就像雪花轻轻落在波纹上一样。这里的“春波”指的是春天的水面，”点雪”则是形容雪花飘落的样子，”轻”强调了雪花落下的轻柔。
- 深溪风有竹：深谷中的溪流旁生长着竹子。”深溪”指的是很深的溪流，”风”描述了风吹动竹林的声音，”有竹”则意味着竹林的存在。
- 寒月夜无更：寒冷的月光下的夜晚没有更夫（古代守夜的人）敲更报时。”寒月”指的是寒冷的月亮，”夜无更”则表明夜晚没有更夫敲钟报更，强调了夜晚的寂静和寒冷。
- 枕畔依秋叶：枕头旁边是秋天落下的叶子。”枕畔”指的是枕头旁边，”依秋叶”则形容这些秋天的叶子静静地躺在枕头旁边，给人一种安静的感觉。
- 灯前隔水声：灯光照亮的水面上传来的声音，可能是鱼儿跳跃或水流的声音。”灯前”指的是灯光照到的地方，”隔水声”则是指声音从水中传来，隔着水声听起来更加清晰。
- 细听唯冥坐：仔细聆听，只有自己一个人坐着。”细听”表示仔细聆听，”唯冥坐”则意味着只有自己一个人静静地坐着，沉浸在自己的世界中。
- 愁断远钟鸣：因为思乡之情而感到心酸，以至于听到远处的钟声都感到心痛。”远钟”指的是远处的钟声，”愁断”则表达了因思乡而感到极度悲伤的心情。
译文
黄昏时分，孤舟停靠在岸边，春日波涛轻轻地拍打着水面，如同雪花飘落在波纹之上。
深谷之中，竹影婆娑，微风吹过，发出沙沙声响。
寒夜里，月光洒满山谷，四周静悄悄的，没有更夫的敲击之声。
我倚靠在枕头旁，耳边回响着秋风中落叶的声音，眼前是摇曳的灯火映照着水面，仿佛能听见水底鱼跃的细微声。
我静静地坐着，用心倾听这宁静的世界，直到远方的钟声划破沉寂，我的心也跟着颤抖起来，思念家乡的情绪如潮水般涌来，让我心痛不已。
赏析
这首诗描绘了一个典型的江南水乡景象，通过细腻的笔触，诗人巧妙地将自己的情感融入景物之中。首句“薄暮孤帆住”，就为全诗定下了基调，表现了一种孤独而宁静的氛围；接着，“春波点雪轻”和“深溪风有竹”两句，不仅写出了季节的特征和自然之美，也透露出诗人对于这份宁静生活的向往。
诗的结构紧凑，语言清新脱俗。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了深沉的情感。尤其是最后两句“愁断远钟鸣”，更是将诗人内心的情感推向高潮，让人感受到他对家乡的深切思念和对美好时光的留恋。
这首诗不仅画面感强烈，更具有深刻的情感表达，展现了诗人对美好生活的追求和对故乡的无尽思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。