知君百物不关身,也复题诗惜去春。
总为吏情嗟事迫,更缘乡思惹愁新。
坐对禽言聊共语,见飘花片亦伤神。
疏顽敢谓能同调,却枉瑶缄示我频。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
知君百物不关身,也复题诗惜去春。
总为吏情嗟事迫,更缘乡思惹愁新。
坐对禽言聊共语,见飘花片亦伤神。
疏顽敢谓能同调,却枉瑶缄示我频。
。
《胡双华公以春兴高咏见示漫赋奉答二首其二》是清代诗人胡双华创作的一首七言绝句,这首诗的前两句写的是春天的美好景象和生机勃勃的气息。后两句则通过描绘自己的感受来表达对友人的感激之情。
好的,请你按照你的理解为我翻译一下这四句话:
“春风吹动花枝摇曳生姿,
绿叶掩映下桃花盛开如画。
满园的春色让人陶醉不已,
心中涌起无限感慨与喜悦。”
根据我的理解和胡双华诗人的风格,以下是这首七言绝句的中文译文:
春风吹动花枝摇曳生姿,
绿叶掩映下桃花盛开如画。
满园的春色让人陶醉不已,
心中涌起无限感慨与喜悦。
希望这个翻译能够准确传达出原诗的情感和意境。