落叶下萧萧,幽居远市朝。 偶成投辖饮,不待致书招。 塞雁冲寒过,山云傍槛飘。 此身何所似,天地一渔樵。
《饮陈氏幽居》是明代诗人史谨创作的一首五言律诗。
《饮陈氏幽居》以其独特的艺术风格和深刻的情感内涵,展示了作者对自然美景的热爱和对人生境遇的深刻思考,是中国古代文学宝库中的一颗璀璨明珠。
【译文】 落叶飘零声声萧瑟,幽居远离尘世喧嚣。偶成兴致投辖饮,不待书信招来便至。塞雁凌空冲寒过,山云傍槛飘荡飞。我身何似天地一,如同渔夫樵夫一般? 【注释】 1. 陈氏:指陈子昂,唐初文学家,诗人。 2. 下萧萧:落叶飘落的声音。 3. 幽居:指隐居生活。 4. 偶成:即“偶得”,偶然得到。投辖饮:用马嚼子饮马的典故,比喻随意喝酒。 5. 致书招:写信召唤。 6. 塞雁:边塞的候鸟。 7. 山云