晏游无俗吏,休沐有殊恩。
碧草堪同藉,红尘可重论。
溪声留倚仗,山色取当樽。
夙昔疑吾醉,维舟尚在门。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
晏游无俗吏,休沐有殊恩。
碧草堪同藉,红尘可重论。
溪声留倚仗,山色取当樽。
夙昔疑吾醉,维舟尚在门。
《再游南溪同应驾部徐比部赋 其三》是唐代诗人王维的一首诗。此诗作于开元二十四年(736年),作者与友人应驾部尚书徐峤之邀,再次游览风景秀丽的南溪。全诗写景抒情,寄寓了作者对友情、自然以及隐逸生活的向往之情。
下面是这首诗的原文:
北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。
凉月秋烟两岸暮,芦花深处泊舟渔。
孤云将野鸟,岂依远游人。
以下是这首诗的翻译:
我被朝廷任命为朝廷官员,却不愿向皇帝献上我的忠诚。
由于我有疾病在身,所以不能像古人一样远离京城,去实现自己的政治理想。
因此我被贬谪到偏远的南方,过着一种隐居的生活。
我不才,不被明主所重用,因此我被抛弃了;
我年纪大了,又多病在身,老朋友也疏远了我。
我在秋天的傍晚时分来到南岸,看见两岸的景色十分美丽。
但是当我看到远处芦花盛开的地方时,我就停船在那里捕鱼。
我孤独地一个人,看着天上的白云和地上的野鸟。
这些野鸟不会像我这样远离家乡的人那样,去远方旅行。