白水久盟心,难忘东阁官梅,数点冲寒同入咏; 红尘今撒手,怅望西江云树,万家举火待何人。
《挽蒋廷璧联》是何汝真的作品。
《挽蒋廷璧联》不仅是一首表达深情怀念的诗歌,也是对逝者一生的回顾和对其精神的传承。它通过生动的自然景观与深刻的人文情怀相结合,传达了诗人对蒋廷璧生前贡献的肯定和对逝者逝世的哀思。
【注释】 1. 白水:指清溪水,这里用来形容蒋廷璧的品格高洁。 2. 东阁官梅:泛指蒋廷璧所居官邸中的梅花。 3. 冲寒:冒着严寒。 4. 红尘:人间俗世,指官场上勾心斗角之事。 5. 撒手:放手离去。 6. 西江云树:指长江边的景色,云树相连,意境苍茫。 7. 万家举火:形容家家户户都点燃灯火。 8. 何人:谁来。 【译文】 白水之盟久矣,你我相知相助;难忘你在东阁官邸中种下的梅花