缘岸人家富竹林,猗猗偏称客哦吟。 若为觅得梅花伴,好结岁寒三友心。
《重宿磨刀石》是明代吴与弼的作品。
《重宿磨刀石》作为明代文学的代表,其价值和意义在当代依然闪耀着光芒。它不仅是对自然美景的赞颂,更是作者哲学思想的体现,通过细腻的笔触描绘了人与自然的和谐共存,以及对人生哲理的深度思考。
【译文】 沿着河岸居住的人家有很多竹林,竹丛茂盛偏能衬托出客人的吟咏。如果能找到梅花作伴,那真是结下了岁寒三友的心愿。 【注释】 重宿:又过一夜。磨刀石:磨刀的地方。 猗猗(yī yī):形容竹子茂盛的样子。 若为:为什么。 觅得:找到。 好:愿意。 结岁:结为。 岁寒三友:指松、竹、梅,三种植物常在寒冬中青翠不凋,故称岁寒三友;后来常用来比喻忠贞的友谊。 【赏析】