子曰：“君子，不重则不威；学则不固。主忠信。无友不如己者；过则勿惮改。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
论语 · 学而篇 · 第八章
译文
孔子说：“君子，不庄重就没有威严；学习可以使人不闭塞；要以忠信为主，不要同与自己不同道的人交朋友；有了过错，就不要怕改正。”
介绍
《论语·学而篇·第八章》是孔子在《论语》中提出的关于君子应当具有的品德和行为准则。
一个人的道德修养和人格品质的确立，首先依赖于其对“重”和“学”的态度。这里的“重”指的是庄重、自持，而“学则不固”则意味着学习可以使人不闭塞。这表明孔子强调学习的重要性，认为只有通过不断学习和实践，人才能成为真正的君子。
注解
君子：这个词一直贯穿于本段始终，因此这里应当有一个断句。
重：庄重、自持。
学则不固：有两种解释：一是作坚固解，与上句相连，不庄重就没有威严，所学也不坚固；二是作固陋解，喻人见闻少，学了就可以不固陋。
主忠信：以忠信为主。
无：通毋，“不要”的意思。
不如己：一般解释为不如自己。另一种解释说，“不如己者，不类乎己，所谓‘道不同不相为谋’也。”把“如”解释为“类似”。后一种解释更为符合孔子的原意。
过：过错、过失。
惮：音ｄàｎ，害怕、畏惧。