我欲逃乡里,我欲去坟墓。 左公今既来,谁忍弃之去。
《黄州左公歌》是一首唐代佚名作者的五言绝句。
《黄州左公歌》作为唐代诗人佚名所创作的佳作,不仅以其独特的艺术形式展现了诗人的情感世界,还通过其深刻的思想内涵反映了当时社会的风貌和文人的生活状态,成为中国古代文学史上一颗璀璨的明珠。
【注释】黄州:指北宋文学家苏轼贬官的黄州,位于湖北黄冈。 左公:指苏轼的好友、时任黄州知州的左承奉郎左辅。 乡里:这里泛指家乡。 坟墓:指墓地。 我欲逃乡里:想要逃离家乡,即避居他处。 我欲去坟墓:想要离开墓地,即辞世归葬于故乡或亲友墓地。 左公今既来:左公(指左辅)现在已经来到黄州。 谁忍弃之去:谁忍心抛弃他而去。 【译文】 我想远离家乡,我想离开墓地。 左公现在已经来到黄州,谁能忍心让他离去