离思五首

【注释】 残妆：早晨的残妆。镜中：梳妆照镜。环钗：环形发饰。谩（màn）篸（zhuān）：随意梳理。绿丝丛：绿色的鬓发。须臾（wū）：片刻。日射（shè）燕脂颊：阳光直射脸颊。一朵红苏旋（xuán）欲融：一朵盛开的牡丹花。 【赏析】 这是一首咏物诗，诗人用白描的手法写自己的容颜，以美人喻春光，借美人之容写春天之美，写得清新自然，别具一格。全诗共四句。前两句写晨起梳妆时的情景，后两句写日出时所见。

【解析】 本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。解答此类试题，需要考生对诗歌进行整体的把握、理解，在此基础上，回归诗歌，解读其中意象，理解诗人的情感，同时，根据题目的要求，理解诗句在诗中的表达效果等，然后结合诗歌的思想内容和艺术手法作答。 题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，注意“注释”部分的内容。“注释”中要注明该字词的含义及在句中的作用。翻译时注意诗句的大意

``` 自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。 须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。 山泉散漫绕阶流，万树桃花映小楼。 闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。 红罗著压逐时新，吉了花纱嫩曲尘。 第一莫嫌材地弱，些些纰缦最宜人。 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。 寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。 今日江头两三树，可怜和叶度残春。

寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。 今日江头两三树，可怜和叶度残春。 这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对爱人深深的依恋和思念。首句“寻常百种花齐发”便将春天的美景展现无遗，而“偏摘梨花与白人”则巧妙地运用了“索物以托情”的比兴手法，表达了诗人对亡妻的深情怀念。诗人在江头偶见几株盛开的梨花，心生感怀，回忆起昔日与韦丛的恩爱时光，此刻正值残春，梨花随风飘落，如同她们的爱情般易逝