晚春严少尹与诸公见过

松菊荒三径,图书共五车。
烹葵邀上客,看竹到贫家。
鹊乳先春草,莺啼过落花。
自怜黄发暮,一倍惜年华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

译文

我隐居的地方虽然荒凉,但是长满了松树和菊花。我的家里藏书很多。我烹制葵菜邀请尊贵的宾客,来到我贫穷简陋的家里欣赏青竹。这时候春草还刚刚生长,鸟雀已经开始哺乳,鸟雀啼叫着飞过春天刚刚开败的落花。我们看着春天的美景,自怜自叹自己年纪很老了,一定要加倍珍惜年华,享受这美好闲适的时光。

介绍


《晚春严少尹与诸公见过》是明代著名作家高启创作的一首七言律诗,收录于《阳坡小稿》,全诗共四句。

诗歌原文

题目

晚春严少尹与诸公见过

次韵杨东溪先生

赠刘明府

哭王侍郎

王侍郎挽词二首

徐文长墓碑记

送张子仪还金陵

古风十章

杨柳枝词十二首

晚春严少尹与诸公见过

晚来天气暖,晴日好相过。
偶作园林主,何须问姓名。

翻译及注释

翻译
傍晚的阳光很温暖,晴朗的日子正好去拜访。偶尔担任园林主人,哪里需要打听别人的

注解

严少尹:即严武。

“松菊荒三径”句:语本陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”

葵:草木植物,有莵葵、凫葵、楚葵等,其嫩叶皆可食。

乳:《说文》:“人及鸟生子曰乳。”

黄发:年老之征。《诗·鲁颂,閟宫》:“黄发台背。”郑笺:“皆寿征也。”

相关推荐