松菊荒三径,图书共五车。

烹葵邀上客,看竹到贫家。

鹊乳先春草,莺啼过落花。

自怜黄发暮,一倍惜年华。

译文与注释:

晚春时,严少尹和各位友人相会。
松菊荒废了三间小屋,书卷堆满了五车竹简。
烹煮葵菜邀请上客人来,欣赏竹子来到贫穷的家中。
喜鹊孵化出小鸟先于春草萌发,莺鸟啼鸣声过落花飘落的季节。
自怜我已是白发苍苍的老人,更加珍惜流逝的青春年华。


赏析:

这首诗描述了严少尹与朋友们在春天相聚的愉快场景。诗的开头两句通过描绘荒凉的庭院、堆积如山的书籍以及简朴的生活,展现了一种清高脱俗的意境。接着,“烹葵邀上客,看竹到贫家”表达了主人对宾客的热情好客和对生活的满足态度。

第三、四句“鹊乳先春草,莺啼过落花”则描绘了一幅生机勃发的自然景象,象征着生命的延续和希望的新生。第五、六句通过“黄发暮”和“倍惜年华”表达了诗人对自己年老体衰的感慨以及对美好时光的珍惜。整首诗情感真挚,语言质朴,充满了生活情趣和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。