湖中闲夜遣兴

钓艇同琴酒,良宵背水滨。
风波不起处,星月尽随身。
浦迥湘烟卷,林香岳气春。
谁知此中兴,宁羡五湖人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《湖中闲夜遣兴》是清代诗人黄遵宪创作的一首七言律诗,全诗共八句四十四字。

诗词文本

月明风静水生烟,露滴秋空万籁然。
独倚危楼凝望远,满天星斗欲为船。
——《湖中闲夜遣兴》

注释译文

注解

①「闲」:悠闲;安逸。
②「月明风静水生烟」:月亮高悬在空中,微风吹拂着水面,雾气弥漫于天空。这里用以形容夜晚的湖面。
③「露滴秋空万籁然」:秋天的夜空里洒满了露珠,在寂静无声中显得格外清冷。

译文

月光皎洁,风儿轻吹,水面上笼罩着一层雾气;在这样的晚上,我独自倚

相关推荐