昌谷北园新笋四首 · 其三

家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生。
今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

译文

自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。

介绍


《昌谷北园新笋四首》是唐代诗人杜荀鹤创作的一组七言绝句,共四首。

1. 昌谷北园新笋四首·其一

春阴垂野草青青,时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下,
满川风雨看潮生。
注释:

  • 春阴垂野: 暮春时节,天空多云,大地笼罩在一片阴暗之中。
  • 时有幽花一树明: 春天的草木繁茂,偶尔有一两朵花朵开放,显得格外明亮。

2. 昌谷北园新笋四首·其二

嫩竹含烟碧玉丛,老柯负雪也苍龙。东风忽起垂杨舞,
轻索如丝作好春。
注释:

  • 嫩竹含烟: 新长出

注解

石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。

水曲:水湾。

新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。

相关推荐