岁除夜会乐城张少府宅

畴昔通家好,相知无间然。
续明催画烛,守岁接长筵。
旧曲梅花唱,新正柏酒传。
客行随处乐,不见度年年。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

译文

长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。

天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。

席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。

四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。

介绍


《岁除夜会乐城张少府宅》是唐代诗人白居易创作的一首诗,全诗如下:

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

白雪却嫌春晚来,故穿庭树作飞花。

这首诗描绘了初春时节的景象和人们的欢聚场景。在新的一年里,虽然没有盛开的花朵,但春天的脚步已经悄然来临,令人惊喜地看到了新发的小草。然而,冬天的雪仍然不愿离去,它似乎有意让春天提前到来,在庭院中树枝上穿上了雪花般的飞花。

这首诗通过对比初春与冬季的不同景象,展现了季节更替和自然变化的魅力。同时,也反映了人们在新的一年里对美好生活的期待和向往。白居易以生动的笔触描绘了这个充满生机的新年夜晚聚会的情景,表达了人们对春天到来的美好祝愿和欢愉的心情。

这首诗不仅是一首写实

注解

守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。

相关推荐