归奏圣朝行万里，却衔天诏报蕃臣。
本是诸生守文墨，今将匹马静烟尘。
旅宿关河逢暮雨，春耕亭障识遗民。
此去多应收故地，宁辞沙塞往来频。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
送常侍御却使西蕃
介绍
《送常侍御却使西蕃》是唐代诗人韦应物的一首著名诗作。此诗不仅体现了诗人深厚的文学造诣，也反映了唐代与周边少数民族关系的一个侧面。下面将详细介绍这首诗：
- 作者简介：
- 韦应物，字仲将，长安（今陕西省西安市）人，唐代著名诗人。他的一生经历了从侍卫到进士再到地方官员的转变，晚年归隐山林，过着闲适的生活。
- 作品原文及翻译：
- 原文：
归奏圣朝行万里，却衔天诏报蕃臣。
本是诸生守文墨，今将匹马静烟尘。
旅宿关河逢暮雨，春耕亭障识遗民。
此去多应收故地，宁辞沙塞往来频。
- 翻译：
归奏圣朝行万里，却衔天诏报蕃臣。
本是诸生守文墨，今将匹马静烟尘。
旅宿关河逢暮雨，春耕亭障识遗民。
此去多应收故地，宁辞沙塞往来频。
- 白话解释：
我向朝廷汇报万里行程，带回了皇帝的诏书和吐蕃的使者。
曾经是个读书人，现在要骑马平定战乱。
在关河边上住宿时遇到大雨，春天时在亭子里辨认遗留的百姓。
这次回去应该会收复失地，即使路途遥远我也不怕频繁来往。
- 创作背景：
- 此诗创作于唐德宗建中二年十二月，当时“入蕃使判官常鲁与吐番使论悉诺罗等至自蕃中”，可见诗中的西蕃是指当时的吐蕃。
- 常鲁是唐朝的一名使节，他在担任使节期间被派回吐蕃报告情况。因此，此诗可能是韦应物为表达对常鲁的祝贺或对其使命成功的期待而作。
- 名家点评：
- 关于这首诗的评价，历史上有诸多名家点评。如殷尧藩在其集子《赠韦侍御报使西蕃》中提及此诗。
- 一些现代学者认为，这首诗不仅是对常鲁个人英勇事迹的赞扬，也是对整个唐朝对外政策的一种反思和总结。
- 轶事典故：
- 关于此诗的轶事，有说法认为常鲁此次出使并非常规任务，而是作为外交使者的特殊派遣。他的使命可能涉及更复杂的外交谈判，这在唐代是一个相对罕见的现象。
《送常侍御却使西蕃》不仅体现了唐代诗歌的艺术成就，同时也反映了当时唐朝与周边民族关系的复杂性。此诗不仅展现了诗人深厚的文学功底和政治敏感度，还揭示了唐代对外政策的多样性和灵活性。对于研究唐代历史和文化的学者来说，这部诗作是了解唐代政治、文化和外交互动的重要窗口。