酬李端长安寓居偶咏见寄

自别前峰隐，同为外累侵。
几年亲酒会，此日有僧寻。
学稼功还弃，论边事亦沈。
众欢徒满目，专爱久离心。
览鬓丝垂镜，弹琴泪洒襟。
访田悲洛下，寄宅忆山阴。
薄溜漫青石，横云架碧林。
坏檐藤障密，衰菜棘篱深。
流散俱多故，忧伤并在今。
唯当俟高躅，归止共抽簪。

《酬李端长安寓居偶咏见寄》是唐代诗人卢纶的一首七言绝句。这首诗不仅展示了诗人深厚的文学造诣，也反映了当时社会的风貌和文人的内心世界。下面将详细介绍这首诗：

1. 作者简介：
   

• 卢纶（739—799），字允言，祖籍河中郡蒲州（今山西永济县），唐代著名的边塞诗人之一，与高适、岑参并称“三大边塞诗人”。他的诗歌多反映社会现实，关注国家命运和个人遭遇，尤善写景言志。
  

1. 创作背景：
   

• 这首诗的创作背景是在唐朝安史之乱后的动荡时期，卢纶作为一位官员，可能因为战乱而流寓于长安（今西安）。诗中的“长安”即指当时的都城长安，反映了诗人当时的生活状态和内心的感慨。
  

1. 诗词原文及译文：
   自别前峰隐，同为外累侵。
   几年亲酒会，此日有僧寻。
   学稼功还弃，论边事亦沈。
   众欢徒满目，专爱久离心。
   览鬓丝垂镜，弹琴泪洒襟。
   访田悲洛下，寄宅忆山阴。
   薄溜漫青石，横云架碧林。
   坏檐藤障密，衰菜棘篱深。
   流散俱多故，忧伤并在今。
   唯当俟高躅，归止共抽簪。
   

• 根据上述原文翻译：自从分别了前峰隐居地后，我们都被外界的纷扰所困扰。几年来我们经常相聚饮酒，今天却有一位僧人来访。曾经学习耕作但最终放弃，讨论边疆战事也感到心灰意冷。众人的欢乐只是眼前的景象，而我长久地怀念着过去。看着镜中的白发，我弹琴泪水洒满衣襟。到田野去时心中充满悲哀，思念故乡的房子在山的那边。青石板上的水流缓慢而平静，天空中有横贯的白云覆盖着绿色的树林。坏掉的屋檐下布满了藤条，衰败的菜园里长满了荆棘。我们的离散都是由于世事的变迁，心中的忧伤一直伴随着到现在。只有等待一个高尚的目标，那时我们才能结束漂泊，共同回到家乡。
  

1. 诗词鉴赏：
   

• 此诗通过描写自己的孤独感受，展现了一个诗人在乱世中的无奈和哀愁。同时，诗中的自然景物描绘生动形象，如青石、白云、树林等，都赋予了静谧而深邃的情感色彩。
  
• 诗中使用了一些典型的古典诗词意象，如“鬓丝”、“泪洒襟”、“访田”、“寄宅”等，这些意象不仅增强了诗歌的表现力，也使得整首诗充满了浓厚的文化韵味和情感深度。
  
• 在结构上，本诗采用七言绝句的形式，简洁明快且富有节奏感，读来朗朗上口，易于传诵。这种形式特别适合表达诗人复杂的情感和深远的思考。
  

1. 文化背景：
   

• 唐代是中国封建社会最为繁荣和开放的时期之一，同时也是一个政治动乱和社会矛盾频发的时代。许多文人在这一时期留下了大量反映社会现实的诗歌作品，《酬李端长安寓居偶咏见寄》即是其中的典型代表。
  
• 这首诗不仅是卢纶个人生活的写照，也可能折射出那个时代许多文人的生活状态和心理状态。它体现了诗人对时代变迁的敏感观察以及对个人命运的深刻思考。
  

《酬李端长安寓居偶咏见寄》不仅展示了卢纶的文学才华，也反映了唐代社会的某些侧面。通过对这首诗的学习，可以更深入地理解唐代文人的生活状态和精神世界。