赵秉文
在历史的长河中,有些人物虽然已经离去,但他们的精神与事迹却永远铭刻在人们心中。陈孚的《昌平县狄梁公庙》便是对一位历史英雄的深切缅怀。下面是诗句的逐一翻译及赏析: 1. 诗句翻译: - “力扶沧海将颓日”,意指那位英雄如力挽狂澜般地支撑着濒临崩溃的大海,其力量之大仿佛能逆转乾坤。 - “目送西山不尽云”,形象地描绘了英雄远望的景象,山峦连绵不绝,如同英雄的壮志与忠诚,永远留存于天地之间。 -
注释:斜风猛烈地吹着,雨水生寒,荷叶盖倾如珠般滴落芡实盘中。 惊起的鹭鸶因雨不能安稳地睡眠,冲烟飞过蓼花滩。 赏析:这是一首描写中秋时节雨景的诗歌。首句“斜风吹雨水生寒”描绘了中秋之夜,斜风暴雨的景象;第二句“荷盖倾珠下芡盘”,则生动地描绘了雨中荷花盛开、荷叶翻飞的美丽画面;第三句“惊起鹭鸶眠不得”,形象地表现了雨中的安静和突然而来的惊吓;最后一句“冲烟飞过蓼花滩”,则以蓼花滩为背景
【注释】 直:值班,值勤。 退食:退朝后进食。凉生:凉爽的感觉。 步幛:步障,即门旁的障泥。承:承接。 楸花:楸树的花,落叶灌木,果实可食。 无蒂:没有果实的枝干。 赏析: 这首诗是唐代诗人白居易所作,是一首描写宫廷生活的诗。 绿槐影里鸟呼风,退食凉生襟袖中。满地绿苔承步障,楸花无蒂落深宫。 第一句描绘了在绿意盎然的槐树之下,一只鸟儿欢快地呼唤着清风,似乎在为诗人送行。这里的“呼风”形象生动
宿王佐寺 鞍山柘水事茫茫,犹记同游宿上方。 老大重寻窗下宿,残经挂壁故人亡。 注释 鞍山:位于今辽宁省鞍山市,山上有石刻“鞍山”二字。 柘水:即今河北省平山县境内的滹沱河。 宿上方:指在山上住宿。上方,高处。 老大:年纪大。 重寻:再次寻找。 窗下宿:指在窗边住宿,这里代指在寺院中居住。 残经:佛教经典。 挂壁:悬挂墙壁。 故人:过去的友人。 赏析 这首诗是作者晚年回到故乡,重游旧地时所作
赵秉文 涌云楼雨二首 其二 帘雨风斜不上钩,栏干吹湿怕人愁。 注释:帘外的雨水随风倾斜,却无法触及那钩挂的鱼饵,栏杆因雨水而变得湿漉漉的,让人感到担忧和忧愁。 雷声驱雨东山去,留下斜阳恰半楼。 注释:雷声响起驱散了雨势,但只留下夕阳斜照在半边的楼宇上,显得格外美丽而凄凉。 赏析:这首诗通过对比描绘了一幅宁静与动荡共存的画面。诗人以细腻的笔触描绘了风雨中的自然景观
【注释】 过雨:经过雨水。怯衣单:害怕衣服湿透,冷。清晓:天刚亮的时候。六月寒:六月的早晨还是那么凉。唤奚奴:让奚奴过来。奚奴是奴仆的通称。半臂:一半的衣服。乘凉气:乘着凉爽的风。倚栏干:依偎在栏杆边。 【赏析】 这首诗描写的是作者在山城过雨之后,感到寒冷,于是叫奚奴给添衣服的情景,表达了对自然景色的喜爱之情。 其一: 山城过雨怯衣单, 清晓楼头六月寒。 却唤奚奴添半臂, 要乘凉气倚栏干。 注释
【注释】 ①功名:指科举及第的荣耀。蚁穴:蚂蚁的洞,比喻微小的功业、地位。南柯:指大槐安国,传说为唐明皇游宴之地。梦南柯:喻功名如南柯一梦。投老:年老,这里指仕途无成而归隐。空门:佛寺。不较多:不要过多地留恋官场。②铁牛:指耕田用的铁牛,喻指农耕之事。横身:指耕牛在耕作时的姿态。终古:永久,永远。负:背倚。③赏析:这首诗是作者晚年之作,表达了对名利的厌倦和对田园生活的向往之情
【注释】 中山:指唐末农民起义军领袖黄巢。会故人:会见旧时朋友。 役梦魂:役役不宁。 一身存:指自己尚能生存。 灯前:点灯时。 细讲当时话:细细地讲述过去的事情。当时话:指过去的一些旧事。 谁与论:谁能够与你一起谈论? 赏析: 《中山》诗是黄巢的一首七绝。全诗四句,以“三十二年”开篇,写诗人对逝去岁月的回忆与感慨。接着,“故人老尽一身存”,写诗人怀念友人,表达对故人的思念之情
注释:楼头四面好风生,楼下和远处的山平一样。睡醒时歪着枕头的地方,正好像在水下观赏云在水中移动。 赏析:诗中描绘了一幅美丽的山水画卷,通过对比手法,将诗人的所见所感展现得淋漓尽致。首句“楼上四围生好风”运用了对偶的修辞方法,使诗歌更具韵律美。第二句“下与遥山一样平”则进一步展现了楼高的气势,同时也表达了诗人对远方山水景色的欣赏之情。第三句“睡起沙㡡欹枕处”,运用了拟人化的手法,将沙㡡比作人
注释:晋阳的地形逐渐平坦,晋水流域开阔,汾河如线般流淌,在高处汇聚。 倚着高高的晋阳阁,看着斜阳西风,白鸟飞过天空。 赏析:这首诗描绘了晋阳的壮丽景色和诗人的豪情壮志。首句“陂陀势尽晋川开,一线汾河掌上来”形象地描绘了晋阳的地理特征,陂陀地势逐渐平坦,晋水流域开阔,汾河如线般流淌,在高处汇聚。第二句“斜日西风倚高阁,白乌飞过天门回”则通过诗人的视角,展现了夕阳西下、微风拂面的情景,白鸟飞过天空