文彭
笠泽渔父词四首 钓得鲈鱼不卖钱,船头吹火趁新鲜。樽有酒,月将圆,落得今宵一醉眠。 译文: 文彭的《笠泽渔父词(四首)》描绘了一位老渔夫在江上捕鱼,收获颇丰后却不急于出售,而是选择在船头吹着火,享受着新鲜的鱼。此时,他手捧酒杯,看着即将圆满的月亮,终于决定在这个夜晚尽情地饮酒和休息。 赏析: 这首诗以渔父的生活为背景,通过其独特的生活状态和情感体验,展现了一幅宁静而富有诗意的画面
诗句:夜深结网一灯红,吹笛邻舟搅睡浓。雪夜月,雨晴风,都是渔家一醉中。 译文:夜晚的时候,我点燃一盏红灯笼,在湖边结网捕鱼。旁边的船传来笛声,吵得我难以入睡。雪夜的月光,雨后的微风,都像是渔夫酒后的醉意。 注释:无利无名一老翁,笔床茶灶任西东。 文彭,明代苏州府长洲人,字寿承,号三桥,别号渔阳子、国子先生。明经廷试第一,授秀水训导,官国子监博士。工书画,尤精篆刻。能诗,有《博士诗集》。
【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题,要结合具体诗句分析,注意不要望文生义,还要注意题目的要求“先输出诗句,再输出译文”,译文是直译,而注释是对诗歌内容和主题的解释。 【答案】 ①夜深了,渔父们结网收拢鱼群,一盏红灯照亮了他们的小舟; ②吹笛子的声音搅得邻舟人难以入眠,他们被这美妙的笛声所陶醉。 ③夜晚云遮月隐,雨过天晴风轻,都在渔人烂醉中
君不见西华之山凌碧虚,钟灵毓秀神仙居。 盘礴日月枕扶舆,广平方成委丹庐。 黄苓紫芝无处无,青鸟白鹤时相呼。 金灯交错如珊瑚,悬崖窈窕通蓬壶。 我闲维岳降甫申,山灵集聚多奇珍。 异人往往乘时出,飘飖不缚寰中尘。 道高德劭常轗轲,愧杀腐鼠羞鹓雏。 岂无勋业动当世,不劳政事耽文儒。 归来自理山中屋,整顿松筠友麋鹿。 有时长啸学苏门,一似陶潜爱篱菊。 三十年馀变鬒发,闭门不问黄金阙。 读书养性还灌园
玉阳之山云英英,玉女祠前春水浤。 仙人骑鹿过东海,相邀服食脩长生。 嘈嘈笙鹤来云骈,蔡经初见王方平。 有时月底闻歌声,分明驭气游蓬瀛。 人生此乐真自得,百年去去随虚盈。 富贵嚣然直可轻,有才不用空浮名。 即今甲子已一周,岩壑放浪无逢迎。 君扳玉树肯相待,我欲从君礼太清
我闻蓬莱之山乃在碧海之东隅,云霞五色成虚无。 玲珑窗隙翠羽铺,中有玉台金树纷萦敷。 曲房阿室,木鸡珊瑚。 青苔紫芝,石髓菖蒲。 仙人来止多欢娱,逍遥羽服何蘧蘧。 又闻金华东观乃在西北之上京,台阶清切称天衢。 彤楼绀殿黄金扉,玉墀丹陛群公趋。 王郎真是天上人,手提一颗明光珠。 秋风别我献天子,自谓骏马今应图。 看君意气横秋空,扶摇九万谁能拘。 瞻依日月光,沐浴皇恩殊。 此时不羡王子乔
新安松枝烧不绝,红霞碧焰相纠结。 收烟调捣三万杵,练作玄霜乌玉玦。 设来几案对端侯,云浮烟散光腾彻。 落纸三年不昏暗,一点霜纨漆无别。 廷圭已矣潘谷死,此道只今谁得比。 水晶宫客汪廷器,吴郎继之真二美。 时时赠我两三丸,光黑异常心独喜。 日日用之无间断,经岁方能半寸毁。 黄金可得奈墨无,莫轻目前惟重耳。 嗟余不欲磨世人,愿得一笑临池水
衡阳转参毕,玉露将为霜。 凉风起天末,肃肃吹衣裳。 欣此良宴会,蹲舞罗酒浆。 感时怀隐忧,仰睇雪飞扬。
一见出世人,澹然忘物累。 闲谈山水胜,真得烟霞趣。 萧然随去住,所至兴自寓。 嗟我浊世姿,何由悟三昧。
少小习章句,朝夕亲笔研。 词场十度游,终迷五色线。 行行预计偕,迢迢入畿甸。 皇畿本佳丽,瑞霭郁葱茜。 五城十二楼,紫陌韶华遍。 披褐朝至尊,复道随群彦。 步趋白玉阶,日射黄金殿。 螭头绕炉烟,雉尾开宫扇。 操笔陈芜词,来上宸旒献。 虽非仲舒策,不待常何荐。 但愿纳刍荛,自忘草茅贱