彭孙贻
武原十五咏 其一 石塘观潮 宛转金堤饮白虹,雷霆当昼㙳晴空。 浮沉日月双轮外,吐纳山河一气中。 龙女献珠摇海玥,蜃楼萦雪舞回风。 莫言缥缈三神远,咫尺褰裳若木东。 译文: 在石塘的岸边观看潮水,宛转动人的景色令人陶醉。 雷鸣电闪,白虹在晴朗的天空中飞舞。 太阳和月亮在水中上下浮动,形成了一幅壮观的画面。 潮水的涌动仿佛是大地的呼吸,充满了生命力。 龙女们将珍珠献给了神灵,让海浪更加美丽。
武原十五咏 其五 永安湖春游 海屿周遭散远汀,湖光十里落沧溟。 长堤偃月分明镜,烟树连山绕画屏。 沙渚波轻鸥故故,水云春重柳冥冥。 扁舟不少垂纶地,几个高人傍客星。 译文: 在海屿周围散落着一些远离岸边的小岛,湖水清澈,阳光照射下波光粼粼,仿佛映照着沧溟(大海)。 长长的堤坝像月亮一样倒映在水中,清晰可见。 远处的山和近处的树都被雾气笼罩,如同一幅画屏。 沙洲上的海浪轻轻拍打着岸边
【诗句释义】 群山如同海上插着的烟鬟,一片飞来落在了雅山上。 怪石层层叠叠像下棋一样,争相向背争夺地盘;伏泉潺潺流淌,像是在筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑筑 潜虬幽壑云根黑,射隼霜林雉子斑。 拟写奇峦归纸障,不知身入画图间。 【注释解释】 武原:地名,在今江苏沛县西南。 十五咏:指《武原十咏》,为唐初王绩所作。 雅山:指华山。 烟鬟:云雾缭绕的山峰。
【诗句释义与译文】双峰缥缈割烟霞,朱土青林映碧沙。 花满禅房分涧壑,山藏树杪出人家。 碧云寺冷看题碣,天目僧来约采茶。 不惮寻幽还屡憩,飞泉石磴故纡斜。 【注释】 - 武原十五咏:这是诗人对自己家乡武原县的一首组诗。 - 其十四:这是其中的第十四首。 - 紫微山下:位于中国江西省南昌市。 - 双峰缥缈割烟霞:形容两山高耸,云雾缭绕,如同被烟霞分割开一样。 - 朱土青林映碧沙
【注释】 鸬鹚湖:今江西省南昌市西的星子县,古称南城。 荡轻舟:划小舟。 云树烟波动客愁:形容湖山景色使人产生羁旅行役之思。 几处渔歌来极浦:指在岸边听到渔民唱起歌声,声音传到很远的河中。 孤村水碓映清流:孤零零的小村庄,用石头做成的水碓(dui)映照在清澈的溪水中。 紫微山:山名。在今江西九江市西北。因山上有紫微观而得名。 黄道祠:祠祀黄帝,故址在今江西贵溪市西南。 见说双峰有真隐
【注释】: 1. 紫云山村:指位于紫云山脚下的村落。 2. 万叠(zhe,同“叠”)云山绕画垣(yuán,围墙):形容群山环绕如同层层叠叠的云雾。 3. 不知何处紫云村:不知道在哪个地方有名为紫云的村庄。 4. 平畴高下青林出:指田野中高低起伏、林木茂盛的景象。 5. 涧水东西白鸟翻:形容涧水从东到西流淌,白色的鸟儿在水中翻飞。 6. 犊子晚归看海月(tu,小牛): 傍晚时分
戊戌元旦迎春 其一 永夜方残昼漏闻,桃苻彩胜竞纷纭。 开门竹马春城满,倚槛天鸡曙色分。 花信南枝回素萼,烟光东海接青云。 掩关竟日辞宾谒,小楷黄庭仿右军。 注释: - 戊戌元旦迎春 其一 - 永夜方残:整夜还很长,时间还没有过去很多。 - 桃苻彩胜竞纷纭:桃花的红色和各种装饰品的五彩缤纷都让人眼花缭乱、争奇斗艳。 - 开门竹马春城满:打开窗户可以看到城外到处都是盛开的鲜花。 - 倚槛天鸡曙色分
武原十五咏 其十三 丰山泛秦溪入觉林寺 野寺疏钟动远村,旧游重访避秦源。 山僧掩关月未上,樵子负薪林已昏。 海市接天迷澉墅,沙云驱雨暗巫门。 归舟莫惜春归晚,万点飞花百草暄。 注释: 1. 野寺疏钟动远村:野寺的寺庙里传来稀疏的钟声,打破了远方村庄的宁静。 2. 旧游重访避秦源:我再次来到这个曾经游玩过的地方,是为了躲避秦源这个地方。 3. 山僧掩关月未上:山中的僧人关上了门,月亮还没有升起
这首诗的注释如下: 谭仙岭(tán xiān lǐng):地名,位于中国湖南省衡阳市。 五色烟封丹灶冷:指烟雾缭绕,仿佛丹炉中的火已经熄灭了一般。五色烟,指五彩斑斓的烟雾。 万年芝杂野花斑:指灵芝和各种野花交织在一起,形成了一幅美丽的画面。 神洲隔海多灵草,越峤浮空只远山:神洲,即神话中的仙境,这里指代的是湖南的山水风光。越峤,指越州的山岭,这里指的是湖南的山岭。 化书岩际读:在化书岩边读书
我们来分析这首诗的内容。 第一句:“子钱质尽酒家佣,却笑空瓶断晚舂。” - 关键词“子钱”在这里可能指的是金钱或债务,而“质”则意味着抵押或质押。这句诗的意思是说,为了偿还债务,他不得不将自己在酒家的工作也抵押给了别人。这里的“酒家佣”指的是他在酒家的工作时薪。 - “却笑空瓶断晚舂”,意思是他因为还清了债务而感到欣慰,但同时也因为失去了工作而感到无奈。“空瓶”可能是指他用来装酒的瓶子