战胜非难守胜难,逆图未伐胆先寒。
焉知天下无诸葛,始信军中有一韩。
当日雷霆归号令,至今烽火报平安。
雄文大扁同时出,大节名堂后代看。
安庆大节堂至正十二年既陷武昌江州诸郡俱各失守时韩功懋总管守安庆指御有方江淮赖为屏蔽廷心余帅书大节于堂以旌武功
注释:安庆大节堂在至正十二年(1352年)被攻破,武昌、江州等郡相继失守。当时韩功懋总管守安庆,他指挥得当,使得江淮一带得以保全。朝廷因此称赞他,并在大节堂上书写了他的功绩,以此来表彰他的武功。
战胜非难守胜难,逆图未伐胆先寒。焉知天下无诸葛,始信军中有一韩。
注释:战争中胜利并不容易,防守却更难。如果一开始就打算攻击敌人,那么在还没有动手之前,自己的胆量就已经变得冰凉了。然而,谁能知道天下没有像诸葛亮那样智勇双全的人呢?现在我才真正相信,军队中有这样的英雄人物韩功懋。
当日雷霆归号令,至今烽火报平安。
注释:韩功懋就像雷声一样震撼人心,他的命令如同雷霆,令人敬畏。至今为止,烽火传递的都是平安的消息,这都归功于韩功懋的英勇指挥和果断行动。
雄文大扁同时出,大节名堂后代看。
注释:韩功懋的诗文才华横溢,他的名字和他的事迹将被永远铭记。他的成就将激励着后代的人们去追求更高的荣誉和目标。