我有太古竹，青天骑作龙。
明当渡江去，归听广陵钟。

和饶介之春夜七绝：我有太古竹，青天骑作龙。明当渡江去，归听广陵钟。

诗句释义：

  • “我有太古竹”：这里的“太古竹”可能象征着一种超越时间的存在或永恒的品质，表达了诗人对于竹子的深厚情感。太古可能指的是竹子的历史久远，或者是指竹子所代表的某种精神、品质。
  • “青天骑作龙”：“青天”通常用来形容天空的颜色，这里可能指天空的广阔与高远。而“骑作龙”则是一种形象的表达，意味着在广阔的天地间自由翱翔，如同龙一般威武。
  • “明当渡江去”：这里的“渡江去”可以理解为诗人即将离开此地，前往江南。江在这里不仅指的是实际的地理概念，也象征着一种变迁、新的开始。
  • “归听广陵钟”：广陵是古代扬州的别称，这里的“钟”可能指的是夜晚的钟声，代表着时间的流逝和文化的传承。归听意味着诗人在离开时想要聆听这钟声，感受历史的厚重和文化的沉淀。

译文注释：

  • 译文：
  • 我有古老的竹子，青天之上我骑着它飞向天际。
  • 明天我将渡过长江，归来之时我会倾听广陵的钟声。
  • 注释：
  • 太古：形容竹子古老、历史悠久，也可能象征永恒不变的品质。
  • 骑作龙：使用夸张手法描绘竹子在天空中飞翔的景象，也暗示了诗人对自由的向往。
  • 渡江去：描述诗人即将离开的行为，暗示着一种离别的情感。
  • 归听广陵钟：广陵是古地名，此处借指历史和文化，钟声则是时间流转的象征。

赏析：

这首诗通过简洁的语言表达了诗人对自然美景的赞美以及对未来旅途的期待。诗中运用了许多意象，如“青天”、“太古竹”、“龙”，这些元素共同构建了一个充满诗意和哲理的画面。诗人通过这些形象，传达了一种超脱世俗、追求自由的精神境界。同时，诗中的离别情绪也让人感受到一种淡淡的哀愁和对未来的无限憧憬。这种结合自然景观与人的情感的写法，使得整首诗既有画面感又富有深刻的内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。