看花醉眼不须扶,花下长歌击唾壶。
回首荒城春较晚,淡烟疏雨绿平芜。

【解析】

本题考查学生把握诗歌内容,理解诗意及情感态度。赏析时,先要读懂诗的内容,然后结合写作背景和作者的情感,最后分析诗人的思想感情以及艺术手法。“看花醉眼不须扶”,意思是:看到满园的花朵,看花了我的眼睛,看迷了我的双眼,我不需要搀扶。“花下长歌击唾壶”,意思是:在花下长声歌唱,挥袖而唱,击打唾壶。“回首荒城春较晚,淡烟疏雨绿平芜”,意思是:回头望去,那片荒废的城池,春天来得比往年晚些,只有淡淡的烟雾和细雨笼罩着绿色的原野。这两句是全诗的重点,写诗人陶醉于花海之中,对周围的一切浑然不觉,直到夕阳西下,才恋恋不舍地离开了花丛;又见那荒城春来较晚,只有淡淡的烟雾和细雨覆盖了绿色的原野。“回首”一词,表明了诗人内心的留恋之情。

【答案】

次李二丈韵

看花醉眼不须扶,花下长歌击唾壶。

回首荒城春较晚,淡烟疏雨绿平芜。

注释:

次:跟随。李二丈:李唐宾,字唐宾,号二丈,唐人。这首诗是他游赏牡丹时所作的一首七绝。

译文:

看到满园的花朵,看花了我的眼睛,看迷了我的双眼,我不需要搀扶。

在花下长声歌唱,挥袖而唱,击打唾壶。

回头望那片荒废的城池,春天来得比往年晚些,只有淡淡的烟雾和细雨笼罩着绿色的原野。

赏析:

此诗为作者与友人李唐宾同游牡丹园时所作。首句点明时间地点,次句写花,三句写人、写情,四句写景,末句照应篇首。全诗结构紧凑、层次分明、意境清幽、语言简练。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。