九衢赫赫涨尘埃，车马憧憧自往来。
争似山人忘世念，枕书高卧竹扉开。
【解析】
本题考查理解并默写名句的能力。解答此题，要求考生平时注意积累，尤其是课本注释的名句，同时还要明确一些名句默写的常见易错字。本题中“喧”“扉”等词容易写错。
【答案】
译文：大街上人声嘈杂，尘土飞扬。车马喧嚣不断。哪比得上山野隐逸之人，心无杂念，枕着书卷在竹门下高卧。
赏析：这首诗是唐代诗人李涉的《夏日山居》：“九衢赫赫涨尘埃，车马憧憧自往来。争似山人忘世念，枕书高卧竹扉开。”首句描写了京城街道上车马喧腾、尘灰飞扬的场景。“九衢”泛指京城街道。“赫赫”形容车马行人之多。第二句说这些车马行人来往不息。这两句诗写出了都市的繁华热闹，与作者所要表达的山间静寂形成鲜明对比。第三句通过反衬的手法，表达了作者对这种繁华闹市的厌恶之情和追求宁静淡泊生活的向往。“争似”一词，表现了作者内心的强烈愿望。第四句写自己渴望像山野隐逸之人那样远离尘嚣，高卧在竹门之下读书。“争似”一词，表明作者对这种清闲生活的向往。“忘世念”三字，道出其内心真实感受。全诗通过对京城喧闹场景的描绘，表达了作者对清静淡泊生活的无限向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。