一违鹓鹭行中去,两度江河补外行。
吏校远迎茅步市,旌麾先过汉阳城。
民间鱼稻富生理,幕下宾僚多宦情。
我亦二毛思五马,临风常为使君荣。

诗句释义及译文:

  1. “一违鹓鹭行中去”: 这句话中的“鹓鹭行”指的是古代官员出行时的行列,通常由官员和随从组成。”去”表示离开的意思。整句表达了诗人离开了原本的职务,前往新的岗位。

  2. “两度江河补外行”: 这里的“两度”可能表示诗人曾经或多次经历。”江河”可能指的是官职所在的地域或河流。”补外行”可能意味着填补空缺或在地方上任职。整句表达了诗人多次在外任要职的经历。

  3. “吏校远迎茅步市”: 这里描述了官员们热情迎接的场景,“吏校”指的是官吏,“茅步市”可能是一个地名,用来表达官员们在地方上的热烈欢迎。

  4. “旌麾先过汉阳城”: “旌麾”是古代指挥军队或官员出行时使用的旗子,”汉阳城”是中国历史上的一个城市名。这句诗描绘了官员们先行经过某个地方的景象。

  5. “民间鱼稻富生理”: 这句话反映了诗人对民生的关注,认为当地民众因为渔业和水稻而生活富饶。

  6. “幕下宾僚多宦情”: 这里的“幕下”指的是官府内,“宾僚”则指官员们,”宦情”表示官员们对于官场的情感。这反映了诗人对官员群体的看法,认为他们有着强烈的为官情怀。

  7. “我亦二毛思五马”: “二毛”是指鬓边已经出现白发,象征着年龄的增长,”五马”在古代常用来指代高级官员的座驾。整句表达了诗人对自己未来仕途的期望和思考,希望能像五匹马一样奔驰在仕途上。

  8. “临风常为使君荣”: 这里的“使君”指的是地方长官,”荣”表示荣耀。整句表达了诗人常常站在高处面向风吹的方向,心中充满为国家和人民服务的荣耀感。

赏析:
这首诗通过描述诗人离开原职、在外任要职的经历以及他对官员们的热情接待和对民生的关怀,展现了诗人对国家和人民的责任感和使命感。同时,诗人也表达了自己对未来仕途的期待和追求,以及对为国家和人民服务的荣耀感的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。