树迷云栈路间关，诗礼庭闱梦寐还。
五色衣裳千岁酒，马蹄仍度点苍山。
诗句释义与注释
树迷云栈路间关，诗礼庭闱梦寐还。
- 树迷云栈路间关：描述的是诗人在行走于云雾缭绕的山路上时，树木迷离的景象，暗示着旅途的艰难和环境的幽静。”树迷云栈”描绘了山路被云雾笼罩的景象，给人一种朦胧、神秘的感觉。”路间关”则可能意味着山路曲折，难以辨认方向。
- 诗礼庭闱梦寐还：这句表达了诗人对传统文化和道德教育的重视。”诗礼”指的是古代儒家文化中的诗歌（文学）与礼仪（道德教育），是中国古代文人修身养性的重要内容。”庭闱”通常指的是家庭或家族的庭院，这里用来比喻个人的修养环境或者精神家园。”梦寐还”则表示诗人对于这种传统价值观的追求如同梦境一般，时刻萦绕在心头。
五色衣裳千岁酒，马蹄仍度点苍山。
- 五色衣裳千岁酒：这里的”五色衣裳”可能是对古代服饰的一种象征，也可能是指某种珍贵的酒。”千岁酒”表明这种酒具有长久不衰的品质，可能因为其酿造工艺独特或者原料珍贵。
- 马蹄仍度点苍山：描述了诗人骑马穿越风景秀丽的山峦，强调了自然美和旅行的乐趣。”马蹄”象征着行动和动态，而”点苍山”则是云南的一个著名景点，以其雄伟壮丽著称。”仍度”则表达了诗人对于这次旅行的享受和留恋，尽管行程中可能遭遇困难，但他/她仍然愿意继续前行。
译文
- 树迷云栈路间关，诗礼庭闱梦寐还。
- 在云雾缭绕的山路上迷失方向，我日夜梦想着诗礼庭闱的生活。
- 五色衣裳千岁酒，马蹄仍度点苍山。
- 穿着五颜六色的衣裳，喝着千年陈酿的美酒，马蹄仍在点苍山上奔驰。
赏析
这首诗以独特的视角和细腻的情感，描绘了一幅充满诗意的画面。诗人通过“树迷云栈路间关”、“诗礼庭闱梦寐还”等诗句，展现了他对于远方道路的迷茫与对传统价值追求的执着。同时，“五色衣裳千岁酒”和“马蹄仍度点苍山”等诗句，则展示了他对生活美好的向往和对自然美景的热爱。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化韵味和哲理思考，给人以深刻的艺术享受和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。