桐山蟉蚴摩空青,桐仙长眠呼不醒。
龙归洞口云漠漠,鹤飞华表秋冥冥。
玉乳流膏落轻滴,蜗涎凝石留馀腥。
同游选胜一乐事,凌虚飞屩凭高亭。

诗句释义与译文:

  1. 桐山蟉蚴摩空青,桐仙长眠呼不醒。
  • 注释:“蟉蚴”指的是小虫在爬行时的样子。“桐山”可能是指地名或自然景观。“青”表示颜色。“桐仙”可能是指传说中的人物或自然景观。“长眠呼不醒”意味着某人或某物已经死去,无法唤醒。
  • 译文:桐山的生物在爬行时显得微小,好像在空中轻轻摩擦。桐仙已经永远地沉睡了,无法被唤醒。
  1. 龙归洞口云漠漠,鹤飞华表秋冥冥。
  • 注释:“龙归”可能是指龙回到洞穴。“洞口”指的是洞穴的入口。“云漠漠”表示天空中的云层很厚,看起来模糊不清。“秋冥冥”可能是指秋天的天空昏暗。
  • 译文:龙回到了洞穴,洞口的周围笼罩着浓密的云雾。秋天的时候,天空显得非常暗淡。
  1. 玉乳流膏落轻滴,蜗涎凝石留馀腥。
  • 注释:“玉乳”指晶莹如玉的液体。“流膏”表示液体流动。“轻滴”表示液体轻轻地滴落。“蜗涎”可能是指蜗牛分泌的唾液。“凝石”表示石头上凝结。“馀腥”表示留下的气味。
  • 译文:玉石般的乳汁流淌下来,轻轻地滴落。蜗牛的唾液凝结在石头上,留下了残留的气味。
  1. 同游选胜一乐事,凌虚飞屩凭高亭。
  • 注释:“同游”表示一起游玩。“选胜”可能是指选择好的地方进行游玩。“凌虚”可能是指站在高处。“飞屩”表示快速行走。“凭高亭”表示依靠高处的小亭子。
  • 译文:我们一起去选择一个好地方游玩,享受这种乐趣。我们在高处迅速行走,依靠一个高亭来休息。

赏析:
这首诗通过对桐山的自然景观和神话传说的描述,展现了一幅生动的自然画卷。诗中的桐山、龙、鹤等元素,既有现实的象征,也有神话的色彩。诗人通过细腻的描写,表达了对自然的敬畏和赞美之情。同时,诗中也体现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。