香山秀耸千寻碧,绝顶去天不盈尺。
达摩只履昔西归,蹑石犹疑留一迹。
使君览胜游招提,胡不邀我同攀跻。
凭高傲睨九州小,便欲乘此淩天梯。
两人相对掀长髯,指顾万里舒双尖。
昔年云气漫山麓,至今郡志传龙潜。
朅来沧海已清浅,此地依然是重巘。
摩挲为觅旧镌题,零落残碑卧苍藓。
这首诗是唐代诗人王建的《香山寺》。下面是诗句的逐句释义以及相关的译文和赏析。
香山乾明寺德庆
注释:这是在描述香山的乾明寺,位于德庆这个地方。
香山秀耸千寻碧,绝顶去天不盈尺。
注释:香山山峰秀美挺拔,高耸入云,其山顶距离天空只有一尺多。
达摩只履昔西归,蹑石犹疑留一迹。
注释:达摩祖师曾经带着一只鞋从这里返回西方,他在登山时留下的脚印还让人怀疑是否还在。
使君览胜游招提,胡不邀我同攀跻。
注释:县令大人正在游览这座寺庙,为何不来和我一起攀登呢?
凭高傲睨九州小,便欲乘此凌天梯。
注释:站在高处可以俯瞰整个九州大地,我想借助这把梯子直上云霄。
两人相对掀长髯,指顾万里舒双尖。
注释:我和友人相对而立,指着远方的天际线,展现出一幅壮观的景象。
昔年云气漫山麓,至今郡志传龙潜。
注释:过去这里的云气弥漫山脚,如今这些遗迹都被载入了当地的志书之中。
朅来沧海已清浅,此地依然是重巘。
注释:虽然大海已经变得清澈见底,但这个地方仍然是险峻的山峰。
摩挲为觅旧镌题,零落残碑卧苍藓。
注释:我在摩挲着这些残破的碑文,寻找那些被岁月遗忘的题字,它们躺在青苔之中。
这首诗描述了香山乾明寺的风景,以及作者与友人一同游览时的感慨。诗中描绘了香山的壮丽景色,表达了对自然的敬畏之情。同时,通过与友人的互动,展现了一种文人雅士间的情感交流。整首诗语言简练,意境深远,充满了对自然之美的赞颂和对友情的珍视。