江间小艇数能乘,活计今如船子僧。
近喜老妻能斫脍,欲令稚子学扳罾。
和郭安道治书韵四首
江间小艇数能乘,活计今如船子僧。
近喜老妻能斫脍,欲令稚子学扳罾。
诗句释义:
- 江间小艇数能乘,活计今如船子僧。
- “江间小艇”指的是诗人在江边的小船。
- “数能乘”表示这艘小船经常用来航行或钓鱼等活动。
- “活计”在这里可以理解为生计或工作。
- “今如船子僧”中的“船子”是对禅宗僧人的尊称,暗示这艘船就像一艘承载着生活重担的船一样,而“僧”则指诗人自己。
- 整句诗的意思是:在这艘小船上,诗人常常用来进行生计活动,如同一位辛勤劳作的船夫。
译文:
江边的小船上经常用来航行或钓鱼,现在的生活负担如同一名辛苦的船夫。
赏析:
此诗通过描述诗人与江舟的亲密关系,展现了诗人对生活的热爱及对劳动人民的尊重。诗歌中蕴含了对简朴生活方式的赞美,以及对自然和日常生活细节的深刻观察。通过对渔船、明月和鲈鱼的描写,诗人表达了对自然美的追求和内心的宁静。最后一句反映了诗人内心深处的情感,即使身处繁忙的生活之中,仍不忘对家乡的眷恋与思念。整体而言,这首诗语言朴实而富有情感,展示了作者对生活细节的观察和感悟。